英 ['ɔːkwəd] 美 ['ɔkwɚd]
adj. 尴尬的;笨拙的;棘手的;不合适的
短语
Awkward Cargo 笨重货 ; 笨拙货 ; 大件货物
awkward position 尴尬地位
awkward vehicle 旧式车辆 ; 笨重的车辆 ; 不合用的车辆
Situation awkward 处境尴尬
Awkward Annie 唱片名
No awkward 不难受了
glib awkward 流利圆滑的
Kinda Awkward 有点尴尬
awkward encounter 尴尬的遭遇
词汇辨析
awkward，clumsy
这两个形容词都含有“笨拙的”之意。
awkward 侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指使用不便。
clumsy 指人时，侧重行动笨拙;指物时，侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。
常用句型
用作形容词 (adj.)
用作定语
～+ n.
She is an awkward girl.
她是一个笨手笨脚的女孩。
He was an awkward dancer.
他跳舞笨手笨脚。
He runs with an awkward movement.
他跑的时候动作很笨拙。
用作表语
S+be+～
I hate being the first to arrive at a party—it makes me feel so awkward.
我讨厌第一个到达舞会地点——这令我觉得尴尬。
I always feel awkward when I'm with Chris—he's so difficult to talk to.
和克里斯在一起我老觉得尴尬——他令人难以接近。
She felt awkward dealing with that client.
她感到那位主顾很难对付。
用作宾语补足语
He made things very awkward for me taking me into his confidence.
他把我当作知心人反而使我处境尴尬。
用法
adj.(形容词)
awkward修饰人时意思是“笨拙的,不灵活的,不自然的',不得体的”; 修饰物时意思是“难操纵的,使用不便的; (处境)尴尬的,困窘的”; 修饰事时意思是“难处理的,棘手的”。
awkward后接介词at或in意为“笨拙的”,宾语为名词或动名词,多指物或事。后接介词with意为“笨拙”,宾语多为表示工具的名词。
参考例句
1. The awkward part fee, should you accept?
尴尬的分手费?到底该不该接受?
2. You dealt with an awkward situation very tactfully.
你很巧妙地处理了一个困难的局面。
3. The awfully awkward warship is warned not to be awarded war reward.
那艘非常拙劣的军舰受到不给予战斗报酬的警告。
